From June 15 – July 11, 2008 the Partners and Youth section of the UN-HABITAT will undertake an e-consultation at
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
The Fourth World Urban Forum (WUF) will take place in Nanging, China from 3rd - 7th November 2008 and the World Urban Youth Forum (WUYF) will take place, before the WUF, from the 1st to the 2nd of November 2008.
The aim of the e-consultation is to gather information for the Development of a Background Paper for the WUYF.. Participants to the consultations are requested to consult with their peers who do not have access to internet so that their opinions can be included in the paper as well.
The theme of both Forums is Harmonious Urbanization: The Challenge of Balanced Territorial Development. UN-HABITAT would like to solicit thoughts experiences and suggestions from you, the youth, on this theme through this e-consultation. This process will present an opportunity for you to articulate and give meaning to what you consider harmonious or inharmonious in your lives, towns and cities. It is also an opportunity for you to suggest ways to increase harmony in your neighbourhoods.
As we start off please I'd like to invite you to
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
a) Introduce yourself
Name: _____________________
Organization: _________________________
Position________________
Country: ________________________________
Age: ____
Gender: ________
b) Write a few line about your expectations on this e-consultation
c) Share your understanding of the UN-HABITAT World Urban Youth Forum
Looking forward to the e-consultations
Regards,
Christabell A Opudo
Local Programme Assistance
UN-HABITAT Partners and Youth Section
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Invitation au forum urbain E-consultaions de la jeunesse du monde de l'HABITAT de l'ONU
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
La section du 15 juin au 11 juillet 2008 d'associés et de jeunesse de l'UN-HABITAT entreprendra une e-consultation chez
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
Le forum urbain du quatrième monde (WUF) aura lieu Nanging, en Chine du 3 au 7 novembre 2008 et le monde le forum qu'urbain de la jeunesse (WUYF) aura lieu, avant le WUF, du 1er au 22eme du novembre 2008.
Le but de l'e-consultation est de recueillir l'information pour le développement d'un exposé introductif pour le WUYF. Des participants aux consultations sont priés de consulter leurs pairs qui n'ont pas accès à l'Internet de sorte que leurs avis puissent être aussi bien inclus dans le papier.
Le thème des deux forum est urbanisation harmonieuse : Le défi du développement territorial équilibré. UN-HABITAT voudrait solliciter des expériences et des suggestions de pensées de toi, la jeunesse, sur ce thème par cette e-consultation. Ce processus présentera une occasion pour toi à articulent et donnent la signification à ce que vous considérez harmonieux ou inharmonieux dans les vos vies, villes et villes. C'est également une occasion pour que vous suggériez des manières d'augmenter l'harmonie dans vos voisinages.
Car nous commençons svp je voudrais vous inviter à
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
a) me présente
nommé : Organisation
de _____________________ : Pays
de Position________________
de _________________________ : Âge
de ________________________________ : Genre
de ____ : ________
b) Écrivez à uns la ligne au sujet de vos espérances sur cette part
de l'e-consultation c) votre arrangement du forum urbain de la jeunesse du monde d'UN-HABITAT
attendant avec intérêt le respect
d'e-consultations,
Christabell les associés
locaux de l'aide Un UN-HABITAT
de programme d'Opudo et la jeunesse sectionnent
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Invitación al foro urbano E-consultaions de la juventud del mundo del HABITAT de la O.N.U
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La sección del 15 de junio al 11 de julio de 2008 de los socios y de la juventud del UN-HABITAT emprenderá una e-consulta en
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
El foro urbano del cuarto mundo (WUF) ocurrirá en Nanging, China del 3 al 7 de noviembre de 2008 y el mundo que ocurrirá el foro urbano de la juventud (WUYF), antes del WUF, del 1r al 2do del noviembre de 2008.
La puntería de la e-consulta es recopilar la información para el desarrollo de un informe introductorio para el WUYF. Solicitan los participantes a las consultas consultar con sus pares que no tengan acceso al Internet para poder incluir sus opiniones en el papel también.
El tema de ambos foros es urbanización armoniosa: El desafío del desarrollo territorial equilibrado. UN-HABITAT quisiera solicitar experiencias y sugerencias de los pensamientos de usted, la juventud, en este tema con esta e-consulta. Este proceso presentará una oportunidad para usted a articula y da el significado a lo que usted considera armonioso o inarmónico en sus vidas, ciudades y ciudades. Es también una oportunidad para que usted sugiera maneras de aumentar armonía en sus vecindades.
Pues comenzamos por favor quisiera invitarle a
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
a) me introduzco
conocido: Organización
del _____________________: País
de Position________________
del _________________________: Edad
del ________________________________: Género
del ____: ________
b) Escriba a algunos la línea sobre sus expectativas en esta parte
de la e-consulta c) su comprensión del foro urbano de la juventud del mundo de UN-HABITAT
que mira adelante al respeto
de las e-consultas,
Christabell los socios
locales de la ayuda Un UN-HABITAT
del programa de Opudo y la juventud secciona
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Invito alla tribuna urbana E-consultaions della gioventù del mondo dell'HABITAT di NU
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La sezione della gioventù e dal 15 giugno all'11 luglio 2008 dei soci del UN-HABITAT intraprenderà una e-consultazione a
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
La tribuna urbana del mondo di quarto (WUF) avverrà Nanging, in Cina dal 3 al 7 novembre 2008 ed il mondo che la tribuna urbana della gioventù (WUYF) avverrà, prima del WUF, dal primo al seconda del novembre 2008.
Lo scopo della e-consultazione è riunire le informazioni per lo sviluppo di un documento introduttivo per il WUYF. I partecipanti alle consultazioni sono invitati a consultare i loro pari che non hanno accesso al Internet in moda da potere includere i loro pareri nella carta pure.
Il tema di entrambe le tribune è l'urbanizzazione armoniosa: La sfida di sviluppo territoriale equilibrato. UN-HABITAT vorrebbe sollecitare le esperienze ed i suggerimenti di pensieri da voi, la gioventù, su questo tema con questa e-consultazione. Questo processo presenterà un'occasione per voi a articola e dà il significato a che cosa considerate armonioso o inharmonious nelle vostre vite, città e città. È inoltre un'occasione affinchè suggerisca i sensi aumentare l'armonia nelle vostre vicinanze.
Poichè cominciamo prego vorrei invitarlo a
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
a) mi introduco
nome: Organizzazione
del _____________________: Paese
di Position________________
del _________________________: Età
del ________________________________: Genere
del ____: ________
b) Scriva alcuni la linea circa le vostre aspettative su questa parte
di e-consultazione c) la vostra comprensione della tribuna urbana della gioventù del mondo di UN-HABITAT
che osserva in avanti ai riguardi
di e-consultazioni,
Christabell soci
locali di assistenza Un UN-HABITAT
di programma di Opudo e la gioventù seziona
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Einladung Jugend-Forum E-consultaions DES UNO LEBENSRAUMS zum städtischen Welt
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Vom 15. Juni bis 11. Juli 2008 nimmt sich der Partner- und Jugendabschnitt des UN-HABITAT eine Eberatung bei
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4 auf.
Das vierte Weltstädtische Forum (WUF) findet in Nanging, in China vom 3. bis 7. November 2008 und in der Welt, die statt städtisches Jugend-Forum (WUYF) stattfindet, vor dem WUF, vom 1. zur 2. von November 2008.
Das Ziel der Eberatung ist, Informationen für die Entwicklung eines Hintergrund-Papiers für das WUYF zu erfassen. Teilnehmer zu den Beratungen werden verlangt, mit ihren Gleichen zu beraten, die nicht Zugang zum Internet haben, damit ihre Meinungen im Papier außerdem eingeschlossen werden können.
Das Thema beider Foren ist harmonische Verfeinerung: Die Herausforderung der ausgeglichenen territorialen Entwicklung. UN-HABITAT möchte Gedanken Erfahrungen und Vorschläge von Ihnen, die Jugend, auf diesem Thema durch diese Eberatung erbitten. Dieser Prozeß stellt eine Gelegenheit für Sie artikulieren und geben Bedeutung zu dar, was Sie harmonisch oder inharmonious in Ihren Leben, in Städten und in Städte betrachten. Es ist auch eine Gelegenheit, damit Sie Weisen vorschlagen, Harmonie in Ihren Nachbarschaften zu erhöhen.
Da wir bitte anlaufen, möchte ich Sie zu
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4 a
einladen) mich vorstelle
Namens: _____________________
Organisation: _________________________
Position________________
Land: ________________________________
Alter: ____
Geschlecht: ________
b) Schreiben Sie einigen Linie über Ihre Erwartungen auf diesen Eberatung
c) Anteil Ihr Verständnis des UN-HABITAT Weltstädtischen Jugend-Forums, das
vorwärts zum Eberatungen Respekt
, Christabell
ein Opudo lokale
Programm-Unterstützung UN-HABITAT
Partner schaut und Jugend unterteilt
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Invitation ao Forum urbano E-consultaions da juventude do mundo do HABITAT dos UN
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Junho de 15 - julho 11, 2008 a seção dos sócios e da juventude do UN-HABITAT empreenderá um e-consultation em
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
O Forum urbano do quarto mundo (WUF) ocorrerá em Nanging, China 3o - 7o novembro 2008 e o Forum urbano da juventude do mundo (WUYF) ocorrerão, antes do WUF, do 1o ao 2o novembro 2008.
O alvo do e-consultation é recolher a informação para o desenvolvimento de um papel de fundo para o WUYF. Os Participants aos consultations são pedidos consultar com seus pares que não têm o acesso ao Internet de modo que suas opiniões possam ser incluídas no papel também.
O tema de ambos os Forums é Urbanization Harmonious: O desafio de desenvolvimento territorial equilibrado. UN-HABITAT gostaria de solicit experiências e sugestões dos pensamentos de você, a juventude, neste tema com este e-consultation. Este processo apresentará uma oportunidade para você a articula e dá o meaning a o que você considera harmonious ou inharmonious em suas vidas, cidades e cidades. É também uma oportunidade para que você sugira maneiras aumentar a harmonia em suas vizinhanças.
Como nós começamos fora satisfaça-me gostaria de convidá-lo a
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
a) introduzem-se yourself
conhecido: Organização
do _____________________: País
de Position________________
do _________________________: Idade
do ________________________________: Gender
do ____: ________
b) Escreva a alguns a linha sobre suas expectativas nesta parte
do e-consultation c) sua compreensão do Forum urbano da juventude do mundo de UN-HABITAT
que olha para a frente à consideração
dos e-consultations,
Christabell sócios
locais do auxílio Um UN-HABITAT
do programa de Opudo e a juventude seciona
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Inbjudan till UN-livsmiljö fora E-consultaions för ungdom för värld stads-
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Från Juni 15 - Juli 11, 2008 delar upp partnerna och ungdom av den ska UNEN-HABITAT företa sig enkonsultation på
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
Det ska stads- fora för den fjärde världen (WUF) äger rum i Nanging, Kina från 3rd - 7th November 2008 och stads- det ska ungdomfora för värld (WUYF) äger rum, för WUFEN, från 1st till 2nd November 2008.
Syftet av e-konsultationen är att samla information för utvecklingen av en bakgrund som är pappers- för WUYFEN. Deltagare till konsultationerna bes att konsultera med deras jämliken som inte har att ta fram till internet, så att deras åsikter kan vara inklusive i det pappers- som väl.
Temat av båda fora är den harmoniska urbaniseringen: Utmaningen av allsidig territoriell utveckling. Den UN-HABITAT skulle något liknande som solicit tankar, erfar och förslag från dig, ungdommen, på detta tema till och med denna e-konsultation. Denna processaa ska gåva ett tillfälle för att dig ska artikulera och att ge menande till vad du betraktar harmonisk eller inharmonious i dina liv, towns och städer. Det är också ett tillfälle för att dig ska föreslå väg till förhöjningharmoni i dina neighbourhoods.
Som vi startar av att behaga, skulle jag något liknande för att invitera dig till
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
a) introducerar mig som
var känd: _____________________
organisation: _________________________
Position________________
land: ________________________________
ålder: ____
genus: ________
b) Skriv några fodrar om dina förväntningar på denna e-konsultation
c) aktie din överenskommelse av fora för ungdommen för UN--HABITATvärlden som det stads-
framåtriktat hälsningar ser till
e-konsultationerna,
programmerar Christabell
en Opudo lokal partners
för hjälp UN-HABITAT, och ungdommen delar upp
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Приглашение к форуму E-consultaions молодости мира HABITAT ООН урбанскому
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Раздел с 15-ого июня до 11-ого июля 2008 соучастников и молодости UN-HABITAT предпримет e-консультацию на
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
Форум четвертого мира урбанский (WUF) осуществит в Nanging, Китае с 3-его до 7 ноября 2008 и мире урбанский форум молодости, котор (WUYF) осуществит, перед WUF, от 1-ого к 2-ому из ноября 2008.
Цель e-консультации должна собрать информацию для развития бумаги предпосылки для WUYF. Спрошены, что советуют с участники к консультациям с их пэрами не имеют доступ к интернету TAK, CTO их мнения можно включить в бумагу также.
Темой обоих форумов будет гармоничная урбанизация: Возможность Balanced территориального развития. UN-HABITAT хотел было бы ходатайствовать опытами и предложениями мыслей от вас, молодости, на этой теме через эту e-консультацию. Этот процесс представит возможность для вас к артикулирует и дает смысль к вы учитываете гармонично или негармонично в ваших жизнях, городках и городах. Будет также возможностью для вас предложить дороги увеличить сработанность в ваших районах.
По мере того как мы start off пожалуйста я хотел был бы пригласить вас к
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
a) ввожу
названное: Организация
_____________________: Страна
Position________________
_________________________: Время
________________________________: Gender
____: ________
b) Напишите несколько линию о ваших ожиданностях на этой доле
c e-консультации) ваше вникание форума молодости мира UN-HABITAT урбанского
смотря вперед к отношениям
e-консультаций,
Christabell соучастники
помощи UN-HABITAT
программа местного вещания Opudo и молодость распределяет
http://profiles.takingitglobal.org/copudo
Uitnodiging voor e-Consultaions van het Forum van de Jeugd van de Wereld van de HABITAT van de V.N. Stedelijke
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Vanaf 15 Juni - Juli 11, 2008 de Partners en de sectie van de Jeugd zal van de V.N.-HABITAT een e-overleg in
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4 ondernemen.
Het stedelijke Forum van de Vierde Wereld (WUF) zal in Nanging plaatsvinden, China van derde - 7 November 2008 en het Forum van de Jeugd van de Wereld Stedelijke (WUYF) zullen, vóór WUF, van de eerste aan 2 van November 2008 plaatsvinden.
Het doel van het e-overleg is informatie voor de Ontwikkeling van een AchtergrondDocument voor WUYF te verzamelen. De deelnemers aan het overleg worden verzocht om hun edelen te raadplegen die geen toegang tot Internet hebben zodat hun adviezen in het document kunnen eveneens worden omvat.
Het thema van beide Forums is Harmonische Urbanisatie: De uitdaging van Evenwichtige Territoriale Ontwikkeling. De V.N.-HABITAT zou gedachtenervaringen en suggesties van u, de jeugd, aangaande dit thema door dit e-overleg willen verzoeken. Dit proces zal een kans voor u bieden om betekenis te articuleren en te geven aan als wat u harmonisch of in uw leven, steden en steden inharmonious beschouwt. Het is ook een kans voor u om manieren voor te stellen om harmonie in uw buurten te verhogen.
Aangezien wij gelieve te vertrekken zou ik u aan
http://groups.takingitglobal.org/WUYF4 a)
willen uitnodigen introduceer me
Naam: _____________________
Organisatie: _________________________
Land
Position________________: ________________________________
Leeftijd: ____
geslacht: ________
schrijft B) een paar lijn over uw verwachtingen op dit e-overleg
c) Aandeel uw begrip van de V.N.-HABITAT Wereld het Stedelijke Forum dat van de Jeugd
zich op het e-overleg verheugt
, Christabell
een de Lokale V.N.-HABITAT
van de Hulp van het Programma Opudo
Partners en Sectie
http://profiles.takingitglobal.org/copudo van de Jeugd
beschouwt
دعوة إلى منظّمة الأمم المتّحدة موطن عالم مدنيّة شباب ساحة [إ-كنسولتيونس]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
من يونيو - حزيران 15 - يوليو-تمّوز 11, 2008 الشريكات وشباب ب قام قسم من ال [أون-هبيتت] [إ-كنسولتأيشن] في http://groups.takingitglobal.org/WUYF4.
الرابعة عالم سيتمّ ساحة مدنيّة ([ووف]) في [ننجنغ], الصين [فروم] [3رد] - [7ث] نوفمبر - تشرين الثّاني 2008 والعالم مدنيّة شباب ساحة ([ووف]) سيتمّ, قبل ال [ووف], من ال [1ست] إلى ال [2ند] من نوفمبر - تشرين الثّاني 2008.
الهدف من ال [إ-كنسولتأيشن] أن يجمع معلومة للتطوير من [بكغرووند ببر] ل ال [ووف]. رجات مشتركات إلى الإستشارة أن يستشير مع نظائرهم الذي لا يتلقّى منفذة إلى إنترنت [س ثت] آراءهم يستطيع كنت تضمّنت في الورقة أيضا.
الموضوع من كلا ساحات تمدن توافقيّة: التحدي من تطوير متوازنة إقليميّة. [أون-هبيتت] أحبّ أن يقصد أفكار خبرات واقتراحات من أنت, الشباب, على هذا موضوع من خلال هذا [إ-كنسولتأيشن]. سيقدّم هذا عملية فرصة ل أنت إلى يمفصل ويعطي معنى إلى ماذا أنت تعتبر توافقيّة أو [إينهرمونيووس] في ك حيوات, مدائن ومدائن. هو أيضا فرصة ل أنت أن يقترح طرق أن يزيد إنسجام في جواراتك.
بما أنّ نحن [سترت وفّ] رجاء أحبّ أنا أن يدعو أنت إلى http://groups.takingitglobal.org/WUYF4
[ا]) يقدّمبنفسي
عظيمة: _____________________
تنظيم: _________________________
[بوسأيشن]
بلد: ________________________________
عمر: ____
جنس: كتبت ________
[ب]) بضعة خطّ حول توقعاتك على هذا [إ-كنسولتأيشن]
[ك]) سهم تفهمك من ال [أون-هبيتت] عالم مدنيّة شباب ساحة
ينظر إلى الأمام إلى ال [إ-كنسولتأيشنس]
إحترامات,
[كريستبلّ] [أبودو]
محلّية برنامج مساندة
[أون-هبيتت] شريكات وشباب يقسم
http://profiles.takingitglobal.org/copudo