This year marks the 20th anniversary of World AIDS Day (WAD), commemorated annually on 1 December by individuals and organisations across the world to bring attention to the global AIDS epidemic.
United Nations Member States have committed to scale up their response to HIV prevention, treatment, care and support. Investments made in the AIDS responses over the last 10 years are starting to bear fruit and an increasing number of people in developing countries are receiving life-lengthening antiretroviral drugs.
However, an estimated 33 million people are still living with HIV, and there were 2.7 million new HIV infections and some 2 million AIDS-related deaths in 2007. For every two people put on antiretroviral drugs, another five become newly infected.
Sustaining leadership requires the world to focus on AIDS every day of the year. “By investing in AIDS we can halt and reverse the spread of HIV/AIDS and move forward in our efforts to achieve the Millennium Development Goals,” says the UN.
The 20th anniversary event is being marked under the theme: “Lead, empower, deliver”.
Secretary-General on World AIDS DAY
Secretary-General BAN Ki-moon, in a statement ahead of the day, stressed the need to “sustain leadership”, build upon achievements, and maintain momentum. “The need to lead, empower and deliver on AIDS is as real and urgent as ever,” he said.
“We have to end the stigma and discrimination that still stop so many people from learning how to prevent HIV and get treatment,” stressed Mr. BAN.
Fewer people are being infected with HIV, and fewer people are dying of AIDS, he noted. “This success owes itself to people all over the world who are taking the lead to stop AIDS,” said the secretary-General.
Governments, he said, are delivering on their promises to scale up universal access to HIV prevention, treatment, care and support. However there is no room for complacency. “AIDS will not go away any time soon. People are still being infected with HIV faster than we can get them on treatment. AIDS is still one of the top ten causes of death worldwide, and it is the number one killer in Africa,” stated the Secretary-General.
An audio file of Secretary-General’s remarks will be available on 1 December in MP3 format on the UN Audio Library web site.
AIDS Outlook
The joint UN Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) on Friday, 28 November launched a new report: AIDS Outlook that provides perspectives on some of the most pressing issues that will confront policymakers and leaders as they respond to the challenges presented by AIDS in 2009.
“In many ways the year ahead will be a year of transition—and acceleration,” said a UNAIDS statement. Many countries are reviewing their national strategies on AIDS, and “even though political commitment for AIDS is at an all-time high, recent developments in the financial world will test the resilience of many,” noted UNAIDS.
The report, the UN agency said, is an opportunity for reflection on what has been possible to achieve with leadership as well as for refocusing on some key areas that are impeding progress. “It is not a ‘how to manual’ or a ‘policy statement’, but provides insights based on evidence on new ways to build on and improve the AIDS response,” says the statement.
New York
The UN Inter-Agency Working Group on AIDS (IAWG) is supporting the commemoration of the 20th anniversary of WAD at the historic Riverside Church in New York, 490 Riverside Drive - between 120th and 122nd streets.
The event at 5:00 p.m. on Sunday, 30 November will be an evening that underscores the need to lead, empower and deliver more resolutely on AIDS.
The Secretary-General’s message to mark the Day will be delivered by video. Other speakers at the event will be United Nations Population Fund (UNFPA) Goodwill Ambassador, Mpule Kwelagobe, chairperson of the National Black Leadership Commission on AIDS, Reverend Dr. Calvin O. Butts, III, and the speaker of the New York City Council Christine Quinn.
The Lavender Light Gospel Choir will perform during the programme and there will be a reception and entertainment by The Karla Harby Outcats Jazz Trio. HIV and hepatitis testing will be available at an information fair following the reception.
The support of the IAWG to this event aims among other things to bring the UN and New York communities together and, in the process, cultivate a stronger relationship between UN entities, member states and civil society organizations.
It is also to sustain the momentum generated by the 2006 Political Declaration on HIV/AIDS and the 2008 High-Level Meeting on HIV/AIDS as well as motivate various interest groups to be personally involved in the response to AIDS.
Les marques de l'ONU 20 ans de jour de SIDA soumettant à une contrainte « soutiennent la conduite »
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Cette année marque le 20ème anniversaire du jour de SIDA du monde (BOUCHON), commémoré annuellement le 1er décembre par des individus et des organismes à travers le monde pour apporter l'attention à l'épidémie de SIDA globale.
Les Etats Membres des Nations Unies ont commis à la balance vers le haut de leur réponse à l'empêchement, au traitement, au soin et à l'appui d'HIV. Les investissements faits dans les réponses de SIDA au cours des 10 dernières années commencent à porter ses fruits et un nombre croissant de personnes dans les pays en voie de développement reçoivent les drogues antiretroviral vie-rallongeantes.
Cependant, 33 millions de personnes environ vit toujours avec HIV, et il y avait 2.7 millions de nouvelles infections par le HIV et environ 2 millions de décès Aide-connexes en 2007. Pour chaque deux personnes mises sur les drogues antiretroviral, encore cinq deviennent nouvellement infectés.
La conduite soutenante exige du monde de se concentrer sur le SIDA journalier de l'année. « Par l'investissement dans le SIDA que nous pouvons stopper et renverser la diffusion du HIV/SIDA et se déplacer en avant nos efforts de réaliser les buts de développement de millénium, » dit l'ONU.
Le 20ème événement d'anniversaire est marqué sous le thème : Le « fil, autorisent, livrent ».
Le sécrétaire général sur la Ki-lune de sécrétaire général BAN
de JOUR de SIDA du monde, dans un rapport en avant du jour, a souligné le besoin « soutiennent la conduite », la construisent sur des accomplissements, et maintiennent l'élan. « La nécessité de mener, autoriser et livrer sur le SIDA est aussi vraie et pressante que jamais, » il a dit.
« Nous devons mettre fin au stigmate et à la discrimination qui arrêtent toujours tant de personnes d'apprendre comment empêcher HIV et obtenir le traitement, » M. soumis à une contrainte. INTERDICTION.
Peu de gens sont atteintes d'HIV, et peu de gens sont mort du SIDA, il ont noté. « Ce succès se doit aux gens partout dans le monde qui prennent la tête pour arrêter le SIDA, » a dit le sécrétaire général.
Les gouvernements dit-il livrent sur leurs promesses de mesurer vers le haut de l'accès universel à l'empêchement, au traitement, au soin et à l'appui d'HIV. De quelque manière qu'il n'y a aucune pièce pour la satisfaction. Le « SIDA ne partira pas n'importe quand bientôt. On atteint toujours les gens d'HIV plus rapide que nous pouvons les obtenir sur le traitement. Le SIDA est toujours l'une des dix causes principales de la mort dans le monde entier, et c'est le tueur du numéro un en Afrique, » a énoncé le sécrétaire général.
Un dossier audio des remarques du sécrétaire général sera disponible le 1er décembre dans le format MP3 sur le site Web audio de bibliothèque de l'ONU.
L'Outlook de SIDA que
le joint l'ONU programment sur HIV/SIDA (UNAIDS) a le vendredi 28 novembre lancé un nouveau rapport : Outlook de SIDA qui fournit des perspectives sur une partie de serrer les questions qui confronteront des décisionnaires et des chefs comme ils relèvent les défis présentés par AIDS en 2009.
« De beaucoup de manières l'année à venir sera une année de transition-et l'accélération, » a indiqué un rapport d'UNAIDS. Beaucoup de pays passent en revue leurs stratégies nationales sur des SIDAS, et « quoique l'engagement politique pour le SIDA soit à des développements élevés et récents absolus dans le monde financier examineront la résilience de beaucoup, » UNAIDS remarquable.
Le rapport, l'agence de l'ONU dite, est une occasion pour la réflexion sur ce qui a été possible pour réaliser avec la conduite aussi bien que pour refocaliser sur quelques secteurs principaux qui empêchent le progrès. « Ce n'est pas un `comment au manuel' ou à un rapport annuel de `', mais fournit des perspicacités basées sur l'évidence sur de nouvelles manières d'établir dessus et améliorer la réponse de SIDA, » dit le rapport.
New York
le groupe de travail de médiation de l'ONU sur le SIDA (IAWG) soutient la commémoration du 20ème anniversaire du BOUCHON à l'église historique de rive à New York, commande de 490 rives - entre les 120th et 122nd rues.
L'événement chez 5:00 P.M. le dimanche 30 novembre soyez une soirée qui souligne la nécessité de mener, autoriser et livrer plus résolument sur le SIDA.
Le message du sécrétaire général pour marquer le jour sera fourni par la vidéo. D'autres orateurs à l'événement seront ambassadeur de bonne volonté des fonds de population des Nations Unies (UNFPA), Mpule Kwelagobe, président de la Commission noire nationale de conduite sur le SIDA, Dr. de révérend. Calvin O. Bouts, III, et le haut-parleur du Conseil Christine Quinn de New York City.
Le choeur d'evangile de lumière de lavande exécutera pendant le programme et il y aura une réception et un divertissement par le trio de jazz de Karla Harby Outcats. L'essai d'HIV et d'hépatite sera disponible à une information juste suivant la réception.
L'appui de l'IAWG à cet événement vise entre autres à réunir l'ONU et les communautés de New York et, dans le processus, à cultiver un rapport plus fort entre les entités de l'ONU, des Etats Membres et des organismes civils de société.
Il est également de soutenir l'élan produit par la déclaration 2006 politique sur le HIV/SIDA et la réunion 2008 à niveau élevé sur le HIV/SIDA aussi bien que motivent de divers groupes d'intérêt à impliquer personnellement en réponse au SIDA.
Las marcas de la O.N.U 20 años del día del SIDA que tensionan “sostienen la dirección”
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Este año marca el vigésimo aniversario del día del SIDA del mundo (TACO), conmemorado anualmente el 1 de diciembre por los individuos y las organizaciones a través del mundo para traer la atención a la epidemia de SIDA global.
Los Estados miembro de Naciones Unidas han confiado a la escala encima de su respuesta a la prevención, al tratamiento, al cuidado y a la ayuda del VIH. Las inversiones hechas en las respuestas del SIDA durante los 10 años pasados están comenzando a llevar la fruta y un número de aumento de la gente en países en vías de desarrollo está recibiendo las drogas antiretroviral vida-que alargan.
Sin embargo, 33 millones de personas de estimado todavía están viviendo con el VIH, y había 2.7 millones de nuevas infecciones VIH y unas 2 millones de muertes Ayuda-relacionadas en 2007. Para cada dos personas puestas en las drogas antiretroviral, otros cinco se infectan nuevamente.
La dirección que sostiene requiere el mundo centrarse en el SIDA diario del año. “Invirtiendo en SIDA que podemos parar e invertir la extensión de HIV/AIDS y moverse adelante en nuestros esfuerzos de alcanzar las metas del desarrollo del milenio,” dice la O.N.U.
El vigésimo acontecimiento del aniversario está siendo marcado bajo tema: El “plomo, autoriza, entrega”.
El secretario general en la Ki-luna de secretario general BAN
del DÍA del SIDA del mundo, en una declaración delante del día, tensionó la necesidad “sostiene la dirección”, la construye sobre logros, y mantiene ímpetu. “La necesidad de conducir, de autorizar y de entregar en SIDA es tan verdadera y urgente como siempre,” él dijo.
“Tenemos que terminar el estigma y la discriminación que todavía paran a tan mucha gente de aprender cómo prevenir el VIH y conseguir el tratamiento,” Sr. tensionado. INTERDICCIÓN.
Están infectando a pocos personas con el VIH, y pocos personas son el morir del SIDA, él observaron. “Este éxito se debe a la gente por todo el mundo quién está tomando el conducir para parar el SIDA,” dijo a secretario general.
Los gobiernos, él dijo, están entregando en sus promesas de escalar encima del acceso universal a la prevención, al tratamiento, al cuidado y a la ayuda del VIH. Al menos no hay sitio para la satisfacción personal. El “SIDA no saldrá en caulquier momento pronto. Todavía están infectando a la gente con el VIH más rápido que podemos conseguirla en el tratamiento. El SIDA sigue siendo una de las diez causas superiores de la muerte por todo el mundo, y es el asesino del número uno en África,” indicó a secretario general.
Un archivo audio de las observaciones del secretario general estará disponible el 1 de diciembre en el formato MP3 en el Web site audio de la biblioteca de la O.N.U.
La perspectiva del SIDA que
el empalme la O.N.U programa en HIV/AIDS (UNAIDS) lanzó el viernes 28 de noviembre un nuevo informe: Perspectiva del SIDA que proporciona perspectivas en algo de presionar las ediciones que enfrentarán a policymakers y a líderes como responden a los desafíos presentados por AIDS en 2009.
“De muchas maneras el año a continuación será un año de transición-y la aceleración,” dijo una declaración de UNAIDS. Muchos países están repasando sus estrategias nacionales en SIDA, y “aun cuando la comisión política para el SIDA está en progresos altos, recientes absolutos en el mundo financiero probará la resistencia de muchos,” UNAIDS conocido.
El informe, la agencia de la O.N.U dicha, es una oportunidad para la reflexión en cuál ha sido posible alcanzar con la dirección así como para refocusing en algunas áreas dominantes que están impidiendo progreso. “No es un `cómo al manual' o a una declaración de política del `', pero proporciona las penetraciones basadas en evidencia en nuevas maneras de construir encendido y de mejorar la respuesta del SIDA,” dice la declaración.
Nueva York
el grupo de funcionamiento de la interagencia de la O.N.U en el SIDA (IAWG) está apoyando la conmemoración del vigésimo aniversario del TACO en la iglesia histórica de la orilla en Nueva York, impulsión de 490 orillas - entre las 120as y 122as calles.
El acontecimiento en 5:00 P.M. sea el domingo 30 de noviembre una tarde que subraya la necesidad de conducir, de autorizar y de entregar más resuelto en SIDA.
El mensaje del secretario general para marcar el día será entregado por el vídeo. Otros locutores en el acontecimiento serán embajador de la voluntad del fondo de la población de Naciones Unidas (UNFPA), Mpule Kwelagobe, presidente de la Comisión negra nacional de la dirección en SIDA, el Dr. de Reverend. Calvin O. Extremos, III, y el altavoz del consejo Christine Quinn de New York City.
El coro del evangelio de la luz de la lavanda se realizará durante el programa y habrá una recepción y una hospitalidad al lado del trío del jazz de Karla Harby Outcats. La prueba del VIH y de la hepatitis estará disponible en una información justa siguiendo a la recepción.
La ayuda del IAWG a este acontecimiento apunta entre otras cosas traer a la O.N.U y a las comunidades de Nueva York juntas y, en el proceso, cultivar una relación más fuerte entre las entidades de la O.N.U, los Estados miembro y las organizaciones civiles de la sociedad.
Es también sostener el ímpetu generado por el declaración político 2006 en HIV/AIDS y la reunión de alto nivel 2008 sobre HIV/AIDS así como motiva a varios grupos de interés que se implicarán personalmente en la respuesta al SIDA.
I contrassegni di NU 20 anni del giorno del AIDS che sollecitano “sostengono la direzione„
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Questo anno contrassegna il ventesimo anniversario del giorno del AIDS del mondo (WAD), commemorato annualmente il 1° dicembre dagli individui e dalle organizzazioni attraverso il mondo per portare l'attenzione all'epidemia di AIDS globale.
Gli Stati membri delle Nazioni Unite hanno impegnato nella scala sulla loro risposta alla prevenzione, al trattamento, alla cura ed al supporto del HIV. Gli investimenti fatti nelle risposte del AIDS durante gli ultimi 10 anni stanno cominciando portare i suoi frutti e un numero aumentante di gente in p#si in via di sviluppo sta ricevendo le droghe antiretroviral d'allungamento.
Tuttavia, 33 milione di persone valutato ancora stanno vivendo con il HIV e ci erano 2.7 milione nuove infezioni di HIV e circa 2 milione morti Sussidio-relative in 2007. Per ogni due genti messe sulle droghe antiretroviral, gli altri cinque sono recentemente infettati.
La direzione sostenente richiede il mondo mettere a fuoco sul AIDS giornaliere dell'anno. “Investendo nel AIDS che possiamo fermarci ed invertire la diffusione di HIV/AIDS e muoversi in avanti nei nostri sforzi realizzare gli obiettivi di sviluppo di millennio,„ dice il NU.
Il ventesimo evento di anniversario sta contrassegnando sotto il tema: “Il cavo, autorizza, trasporta„.
Il segretario generale sulla Ki-luna del segretario generale BAN
di GIORNO del AIDS del mondo, in una dichiarazione davanti al giorno, ha sottolineato la necessità “sostiene la direzione„, costruisce sui successi ed effettua la quantità di moto. “La necessità di condurre, autorizzare e trasportare sul AIDS è reale ed urgente quanto mai,„ ha detto.
“Dobbiamo porre fine allo stigma ed alla distinzione che ancora arrestano tanta gente dall'imparare come evitare il HIV ed ottenere il trattamento,„ il sig. sollecitato. DIVIETO.
Poca gente sta infettanda con il HIV e poca gente è morire del AIDS, lui ha notato. “Questo successo si deve alla gente dappertutto chi stanno prendendo il comando per arrestare il AIDS,„ ha detto il segretario generale.
I governi, egli disse, stanno trasportando sulle loro promesse regolare su accesso universale alla prevenzione, al trattamento, alla cura ed al supporto del HIV. Per quanto non ci è stanza per soddisfazione. “il AIDS non andrà via in qualunque momento presto. La gente ancora sta infettanda con il HIV più veloce di possiamo ottenerli sul trattamento. Il AIDS è ancora una delle dieci cause principali della morte universalmente ed è l'assassino di numero uno in Africa,„ ha dichiarato il segretario generale.
Una lima audio delle osservazioni del segretario generale sarà disponibile il 1° dicembre nella disposizione MP3 sul Web site audio della biblioteca di NU.
La prospettiva del AIDS
il programma del giunto NU su HIV/AIDS (UNAIDS) venerdì il 28 novembre ha lanciato un nuovo rapporto: Prospettiva del AIDS che fornisce le prospettive su alcuna della pressione delle edizioni che confronteranno i policymakers ed i capi come rispondono alle sfide presentate da AIDS in 2009.
“In molti sensi l'anno avanti sarà un anno di transizione-e l'accelerazione,„ ha detto una dichiarazione di UNAIDS. Molti paesi stanno rivedendo le loro strategie nazionali sui AIDS e “anche se l'impegno politico per il AIDS è agli alti, sviluppi recenti assoluti nel mondo finanziario verificheranno la resilienza di molti,„ UNAIDS celebre.
Il rapporto, l'agenzia di NU detta, è un'occasione per la riflessione su che cosa è stato possibile per realizzare con direzione così come per refocusing su alcune zone chiave che stanno impedendo il progresso. “Non è un `come al manuale' o ad una dichiarazione politica del `', ma fornisce le comprensioni basate su prova sui nuovi sensi sviluppare sopra e migliorare la risposta del AIDS,„ dice la dichiarazione.
New York
il gruppo di lavoro di mediazione di NU sul AIDS (IAWG) sta sostenendo il commemoration del ventesimo anniversario del WAD alla chiesa storica della riva del fiume a New York, un azionamento delle 490 rive del fiume - fra le 120th e 122nd vie.
L'evento a 5:00 P.m. domenica il 30 novembre sia una sera che sottolinea la necessità di condurre, autorizzare e trasportare risoluto sul AIDS.
Il messaggio del segretario generale per contrassegnare il giorno sarà trasportato dal video. Altri altoparlanti all'evento saranno ambasciatore di benevolenza del fondo monetario della popolazione delle Nazioni Unite (UNFPA), Mpule Kwelagobe, il presidente della Commissione nera nazionale di direzione sul AIDS, il Dott. di Reverend. Calvin O. Estremità, III e l'altoparlante del Consiglio Christine Quinn de New York City.
Il Choir del Gospel della luce della lavanda effettuerà durante il programma e ci sarà una ricezione e un intrattenimento dal trio di jazz del Karla Harby Outcats. La prova di epatite e del HIV sarà disponibile alle informazioni giuste seguendo la ricezione.
Il supporto dello IAWG a questo evento mira tra l'altro a riunire le Comunità de New York e di NU e, nel processo, a coltivare un rapporto più forte fra le entità di NU, gli Stati membri e le organizzazioni civili della società.
È inoltre di sostenere la quantità di moto generata dalla dichiarazione politica 2006 su HIV/AIDS e la riunione ad alto livello 2008 su HIV/AIDS così come motiva i vari gruppi di interesse comune da partecipare personalmente alla risposta al AIDS.
UNO Markierungen 20 Jahre des AIDS Tages betonend „unterstützen Führung“
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Dieses Jahr kennzeichnet den 20. Jahrestag des Welt-AIDS Tages (WAD), jährlich gedacht am 1. Dezember durch Einzelpersonen und Organisationen über der Welt, um Aufmerksamkeit zur globalen AIDS-Epidemie zu holen.
Nationen Mitgliedsstaaten haben an der Skala herauf ihre Antwort zur HIV Verhinderung, der Behandlung, der Obacht und der Unterstützung festgelegt. Die Investitionen, die in den AIDS-Antworten über den letzten 10 Jahren gebildet werden, beginnen, Frucht zu tragen und eine zunehmende Anzahl von Leuten in Entwicklungsländern empfangen Leben-verlängernde antiretroviral Drogen.
Jedoch leben geschätzten 33 Million Leute noch mit HIV, und es gab 2.7 Million neue HIV Infektion und ca. 2 Million Hilfsmittel-in Verbindung stehende Todesfälle 2007. Für jede zwei Leute, die auf antiretroviral Drogen gesetzt werden, eine anderen werden fünf eben angesteckt.
Unterstützende Führung erfordert die Welt, auf den AIDS zu konzentrieren, der vom Jahr täglich ist. „Durch die Investierung im AIDS, den wir anhalten können und die Verbreitung von HIV/AIDS aufzuheben und vorwärts in unsere Bemühungen zu bewegen, die Jahrtausend-Entwicklung Ziele zu erzielen,“ sagt die UNO.
Der 20. Jahrestag Fall wird unter dem Thema gekennzeichnet: „Leitung, bevollmächtigen, liefern“.
Generalsekretär auf Welt-AIDS-TAG
generalsekretär BAN Ki-Mond, in einer Aussage vor dem Tag, betonte die Notwendigkeit „unterstützen Führung“, errichten nach Ausführungen und beibehalten Momentum. „Die Notwendigkeit, auf AIDS zu führen, zu bevollmächtigen und zu liefern ist so real und dringend, wie überhaupt,“ er sagte.
„Wir müssen die Schande und die Unterscheidung beenden, die noch so viele Leute vom Lernen stoppen, wie man HIV verhindert und Behandlung,“ betonter Herr erhält. VERBOT.
Wenige Leute werden mit HIV angesteckt, und wenige Leute sind Sterben am AIDS, er merkten. „Dieser Erfolg verdankt sich Leuten auf der ganzen Erde wer führen nehmen, um AIDS zu stoppen,“ sagte den Generalsekretär.
Regierungen, sagte er, liefern auf ihre Versprechungen, herauf Universalzugang zur HIV Verhinderung, der Behandlung, der Obacht und der Unterstützung einzustufen. Jedoch es gibt keinen Raum für Zufriedenheit. „AIDS geht nicht jederzeit bald weg. Leute werden noch mit HIV angesteckt, der schneller ist, als wir sie in Behandlung erhalten können. AIDS ist noch eine der oberen 10 Ursachen des Todes weltweit, und es ist der Mörder der Nr. eine in Afrika,“ gab den Generalsekretär an.
Eine Audioakte der Anmerkungen des Generalsekretärs ist am 1. Dezember im Format MP3 auf der UNO Audiobibliothekweb site vorhanden.
AIDS Aussicht, welche
die Verbindung UNO auf HIV/AIDS (UNAIDS) stieß programmieren am Freitag, dem 28. November, einen neuen Report aus: AIDS Aussicht, die Perspektiven auf etwas von dem Betätigen der Ausgaben zur Verfügung stellt, die Entscheidungsträger und Führer konfrontieren, wie sie auf die Herausforderungen reagieren, die von AIDS 2009 dargestellt werden.
„In vielen Weisen ist das Jahr voran ein Jahr von übergang-und Beschleunigung,“ sagte eine UNAIDS Aussage. Viele Länder wiederholen ihre nationalen Strategien auf AIDS und „, obwohl politische Verpflichtung für AIDS an all-time hohen ist, Neuentwicklungen in der finanziellen Welt prüfen die Beweglichkeit von vielen,“ notiertes UNAIDS.
Der Report, die gesagte UNO Agentur, ist eine Gelegenheit für Reflexion auf, was möglich gewesen ist, um mit Führung sowie für das Refocusing auf etwas Schlüsselbereichen zu erzielen, die Fortschritt behindern. „Es ist nicht ein `, wie zum Handbuch' oder zu einer `Politikaussage', aber die Einblicke zur Verfügung stellt, die auf Beweis auf neuen Weisen, die AIDS-Antwort an zu errichten und zu verbessern basieren,“ die Aussage sagt.
New York
die UNO Vermittlungsagentur-Arbeitsgruppe auf AIDS (IAWG) stützt das Gedenken des 20. Jahrestages von WAD an der historischen Flußufer-Kirche in New York, 490 Flußufer-Antrieb - zwischen den 120. und 122. Straßen.
Der Fall bei 5:00 P.M. am Sonntag, dem 30. November seien Sie ein Abend, der die Notwendigkeit unterstreicht, auf AIDS entschlossener zu führen, zu bevollmächtigen und zu liefern.
Die Anzeige des Generalsekretärs, zum des Tages zu kennzeichnen wird durch Bildschirm geliefert. Andere Sprecher am Fall sind Nationen Bevölkerung Kapital (UNFPA) Wohlwollen-Botschafter, Mpule Kwelagobe, Vorsitzender der nationalen schwarzen Führung-Kommission auf AIDS, Reverend Dr. Calvin O. Kolben, III und der Lautsprecher des New York City Rates Christine Quinn.
Der Lavendel-Licht-Evangelium-Chor führt während des Programms durch und es gibt eine Aufnahme und eine Unterhaltung durch das Karla Harby Outcats Jazz-Trio. HIV und Hepatitisdie prüfung ist an Informationen vorhanden, die der Aufnahme folgend angemessen sind.
Die Unterstützung des IAWG zu diesem Fall zielt unter anderem darauf ab, die UNO und New York Gemeinschaften und, in den Prozeß die zusammen zu holen, ein stärkeres Verhältnis zwischen UNO Wesen, Mitgliedsstaaten und Zivilgesellschaftorganisationen zu kultivieren.
Es ist auch, das Momentum zu unterstützen, das durch die politische Erklärung 2006 auf HIV/AIDS erzeugt wird und die hochqualifizierte Sitzung 2008 auf HIV/AIDS sowie motivieren die verschiedenen in die Antwort zum AIDS persönlich mit einbezogen zu werden Interesse Gruppen.
As marcas dos UN 20 anos do dia do AIDS que forçam “sustentam a liderança”
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Este ano marca o 20o anniversary do dia do AIDS do mundo (WAD), comemorado anualmente em 1 dezembro por indivíduos e em organizações através do mundo para trazer a atenção à epidemia de AIDS global.
Os estados de membro unidos das nações cometeram à escala acima de sua resposta à prevenção, ao tratamento, ao cuidado e à sustentação do HIV. Os investimentos feitos nas respostas do AIDS sobre os últimos 10 anos estão começando carregar a fruta e um número crescente dos povos em países tornando-se está recebendo drogas antiretroviral vida-alongando.
Entretanto, uns 33 milhão povos estimado estão vivendo ainda com HIV, e havia 2.7 milhão infecções de HIV novas e umas 2 milhão mortes Dae (dispositivo automático de entrada)-relacionadas em 2007. Para cada dois povos postos sobre drogas antiretroviral, uns outros cinco tornam-se infected recentemente.
A liderança sustentando requer o mundo focalizar no AIDS diário do ano. “Investing no AIDS que nós podemos parar e para inverter a propagação de HIV/AIDS e para mover-se para a frente em nossos esforços conseguir os objetivos do desenvolvimento do Millennium,” diz os UN.
O 20o evento do anniversary está sendo marcado sob o tema: A “ligação, empower, entrega”.
O secretário geral na Ki-lua do secretário geral PROIBIÇÃO
do DIA do AIDS do mundo, em uma indicação antes de o dia, forçou a necessidade “sustenta a liderança”, constrói-a em cima das realizações, e mantem-na o momentum. “A necessidade conduzir, empower e entregar no AIDS é tão real e urgente quanto sempre,” disse.
“Nós temos que terminar o stigma e a discriminação que param ainda assim muitos povos de aprender como impedir o HIV e começar o tratamento,” Sr. forçado. PROIBIÇÃO.
Poucos povos infected com HIV, e poucos povos são morrer do AIDS, ele anotaram. “Este sucesso deve-se aos povos pelo mundo inteiro quem estão fazendo exame conduzir para parar o AIDS,” disse o secretário geral.
Os governos, disse ele, estão entregando em suas promessas de escalar acima do acesso universal à prevenção, ao tratamento, ao cuidado e à sustentação do HIV. De qualquer modo não há nenhum quarto para o complacency. O “AIDS não partirá em qualquer altura que logo. Os povos ainda infected com o HIV mais rápido do que nós podemos os começar no tratamento. O AIDS é ainda uma das dez causas superiores da morte worldwide, e é o assassino do número um em África,” indicou o secretário geral.
Uma lima audio de observações do secretário geral estará disponível em 1 dezembro no formato MP3 no Web site audio da biblioteca dos UN.
O Outlook que do AIDS
a junção UN programa em HIV/AIDS (UNAIDS) em sexta-feira, 28 novembro lançou um relatório novo: Outlook do AIDS que fornece perspectives em alguma de pressionar as edições que confrontarão policymakers e líderes como respondem aos desafios apresentados por AIDS em 2009.
“Em muitas maneiras o ano adiante será um ano de transição-e o acceleration,” disse uma indicação de UNAIDS. Muitos países estão revendo suas estratégias nacionais em AIDS, e “mesmo que o compromisso político para o AIDS esteja em uns desenvolvimentos elevados, recentes absolutos no mundo financeiro testarão o resilience de muitos,” UNAIDS notável.
O relatório, a agência dos UN dita, é uma oportunidade para a reflexão em o que foi possível para conseguir com liderança as well as para refocusing em algumas áreas chaves que estão impedindo o progresso. “Não é um `como ao manual' ou a uma indicação de política do `', mas fornece as introspecções baseadas na evidência em maneiras novas construir sobre e melhorar a resposta do AIDS,” diz a indicação.
New York
o grupo de funcionamento do Inter-Agency dos UN no AIDS (IAWG) está suportando o commemoration do 20o anniversary do WAD na igreja historic do Riverside em New York, movimentação de 490 Riverside - entre 120th e 122nd ruas.
O evento em 5:00 P.m. em domingo, 30 novembro será uma noite que underscores a necessidade conduzir mais resolutely, empower e entregar no AIDS.
A mensagem do secretário geral para marcar o dia será entregada pelo vídeo. Outros altofalantes no evento serão embaixador unido do Goodwill do fundo da população das nações (UNFPA), Mpule Kwelagobe, presidente do Commission preto nacional da liderança no AIDS, Dr. de Reverend. Calvin O. Butts, III, e o altofalante do conselho Christine Quinn de New York City.
O Choir do Gospel da luz do Lavender executará durante o programa e haverá uma recepção e um entertainment pelo Trio do jazz de Karla Harby Outcats. Testar do HIV e do hepatitis estará disponível em uma informação justa seguindo a recepção.
A sustentação do IAWG a este evento aponta entre outras coisas trazer junto os UN e as comunidades de New York e, no processo, cultivar um relacionamento mais forte entre entidades dos UN, estados de membro e organizações civis da sociedade.
É também sustentar o momentum gerado pela declaração 2006 política em HIV/AIDS e a reunião 2008 High-Level sobre HIV/AIDS as well as motivate os vários grupos de interesse a ser envolvidos pessoalmente na resposta ao AIDS.
UN markerar 20 år av BISTÅR dagen som belastar ”, tål ledarskap”,
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Detta år markerar den 20th årsdagen av världen BISTÅR dagen (BUNT) som årligen firas minnet av på 1 December av individer, och organisationar över världen som kommer med uppmärksamhet till det globalt, BISTÅR epidemi.
Förenta nationen som medlemmen påstår, har begått till fjäll upp deras svar till HIV-förhindrandet, behandling, omsorg och service. Gjorda investeringar i BISTÅR svar över jumbon som 10 år är startas att uthärda frukt, och en ökande antal människor i ett u-land är hälerit som liv-förlänger antiretroviral droger.
Emellertid är det beräknade 33 miljon folket det stilla uppehället med HIV, och det fanns 2.7 miljon nya HIV-infektioner och några 2 miljon Bistå-släkta dödar i 2007. För varje två folk pålagda antiretroviral droger, blir en andra fem nyligen infekterade.
När du tål ledarskap kräver världen att fokusera på BISTÅR dagligt av året. ”, genom att investera in, BISTÅR oss canstopp och vänder om spridningen av HIV/AIDS och flyttningen framåtriktat i våra försök att uppnå milleniumutvecklingsmålen,” något att säga UNNA.
Den 20th årsdaghändelsen markeras under temat: Bemyndiga, leverera”, ”bly-.
Secretaryen-General på världen BISTÅR Ki-moonen
för DAGSecretary-General FÖRBJUDA, i ett meddelande framåt av dagen, stressat tål bygger underhåller behovet ”ledarskap”, på prestationer och momentum. ”BISTÅR behovet att leda, bemyndiga och leverera på är så verkligt och akut, som någonsin,” han sade.
”Måste vi att avsluta stigmaen och diskrimineringen som det stilla stoppet så många folk från att lära hur man förhindrar HIV och får behandling,” stressade Herr FÖRBUD.
Det mer få folket smittas med HIV, och det mer få folket är att dö av BISTÅR, honom noterade. ”Varar skyldig sig denna framgång för att bemanna alla över världen som tar det bly- till stoppet BISTÅR,” sade secretaryen-General.
Regeringar, sade levererar han, på deras löften till fjäll upp universal tar fram till HIV-förhindrandet, behandling, omsorg och service. However det finns inte något rum för självgodhet. ”BISTÅR ska för att inte gå bort någon tid snart. Folket är stillbilden som smittas med snabbare HIV, än vi kan få dem på behandling. BISTÅR är stilla av de bästa tio dödsorsakerna över hela världen, och det är numrera en mördare i Afrika,” påstod secretaryen-General.
En ljudsignal sparar av ska secretaryens-Generals anmärkningar är tillgänglig på 1 December i MP3 formaterar på webbplatsen för UN-ljudsignalarkivet.
BISTÅR framtidsutsikten som
de gemensamma UNNA programmerar på HIV/AIDS (UNAIDS) på fredag, 28 November lanserade en ny rapport: BISTÅR framtidsutsikten som ger perspektiv på något av det mest tränga utfärdar att ska konfrontera makthavande personer och ledare, som de reagerar till utmaningarna som by framläggas, BISTÅR i 2009.
”I många väg som året framåt ska, var ett år av, övergång-och acceleration,” sade ett UNAIDS-meddelande. Många länder granskar deras medborgare som strategier BISTÅR på, och ”, även om politisk förpliktelse för BISTÅR är på en all-time kick, nya utvecklingar i den ska finansiella världen testar resiliencen av många,” noterad UNAIDS.
Rapporten, den sagda UN-byrån, är ett tillfälle för reflexion på vad har varit möjligheten som ska uppnås med ledarskap as well as för refocusing på några nyckel- områden som hindrar framsteg. ”Är det inte en `hur till handboken' eller en `- programförklaring', men ger inblickar som baseras på bevisar på ny väg att bygga på och att förbättra BISTÅR svar,” något att säga meddelandet.
New York
UN-interen-Agency som den funktionsdugliga gruppen BISTÅR på (IAWG) är understödja commemorationen av den 20th årsdagen av BUNTEN på den historiska flodstrandkyrkan i New York, drev för 490 flodstrand - mellan 120. och 122. gator.
Händelsen på 5:00 P.m. på söndag 30 ska November är en afton som understryker behovet att leda, att bemyndiga, och att leverera på BISTÅR resolut.
Secretaryens-Generals meddelande som markerar dagen, ska levereras av videoen. Andra högtalare på den ska händelsen är ambassadören för goodwill för Förenta nationbefolkningfonden (UNFPA), Mpule Kwelagobe, ordföranden av medborgare svartledarskap somkommissionen BISTÅR på, vördnadsvärd Dr. Calvin nolla. Ändor, III och högtalaren av det New York City rådet Christine Quinn.
Ljusa den ska evangeliumkören för lavendel utför under programmera, och det ska är ett mottagande och en underhållning vid den Karla Harby Outcats Jazztrioen. HIV och ska att testa för hepatit är tillgängliga på en informationsmässa efter mottagandet.
Servicen av IAWGEN till syften för denna händelse bland annat att komma med de UN- och New York gemenskaperna tillsammans och, i det processaa, att odla ett starkare förhållande mellan UN-enheter, medlem påstår och borgerliga samhälleorganisationar.
Det är också att tåla momentumen som frambrings av den 2006 politiska förklaringen på HIV/AIDS och det High-Level mötet 2008 på HIV/AIDS såväl som, motiverar olikt intresserar grupper för att vara personligen involverat i svaret till BISTÅR.
Метки ООН 20 лет дня AIDS усиливая «терпят водительство»
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Этот год маркирует 20th годовщину дня AIDS мира (ВАЛЮШКИ), commemorated однолетн 1-ого декабря индивидуалами и организациями через мир для того чтобы принести внимание к глобальный эпидемии AIDS.
Статусы члена Организации Объединенных Наций поручали к маштабу вверх по их реакции к предохранению, обработке, внимательности и наличию HIV. Облечения сделанные в реакциях AIDS над последними 10 летами начинают принести плодоовощ и увеличивая количество людей в развивающаяся страна получает жизн-удлиняя antiretroviral снадобья.
Однако, оцененный 33 миллиона людей все еще живет с HIV, и были 2.7 миллиона новая инфекция имуннодефицита и некоторые 2 миллиона Помощ-родственные смерти в 2007. Для каждых 2 людей одетых в antiretroviral снадобья, другие 5 будут нов зараженным.
Терпя водительство требует, что мир фокусирует на AIDS ежедневном года. «Путем инвестировать в AIDS, котор мы можем остановить и обратить распространение HIV/AIDS и двинуть вперед в наши усилия достигнуть целей развития тысячелетия,» говорит ООН.
20th случай годовщины маркируется под темой: «Руководство, empower, поставляет».
Secretary-General на Ki-луне Secretary-General ЗАПРЕТА
ДНЯ AIDS мира, в заявлении впереди дня, усилил потребность «терпит водительство», строит на достижениях, и поддерживает момент. «Потребность вести, empower и поставить на AIDS как реальна и срочна как всегда,» он сказал.
«Мы должны закончить stigma и различение все еще останавливают настолько много людей от учить как предотвратить HIV и получить обработку,» усиленный г-н. ЗАПРЕТ.
Немногие люди заражаются с HIV, и немногие люди умирать AIDS, он заметили. «Этот успех задолжает к людям во всем мире принимают ведение для того чтобы остановить AIDS,» сказал secretary-General.
Правительства, он сказал, поставляют на их посылах вычислить по маштабу вверх по всеобщему доступу к предохранению, обработке, внимательности и наличию HIV. Как бы не будет комнаты для самоуспокоенности. «AIDS не пойдет прочь в любое время скоро. Люди все еще заражаются с HIV более быстрым чем мы можем получить их на обработке. AIDS все еще одним из причина смерти первой десятка всемирно, и будет убийцей одно в Африке,» заявил Secretary-General.
Тональнозвуковой архив примечаний Secretary-General будет имеющийся 1-ого декабря в форме MP3 на web site архива ООН тональнозвуковом.
Внешний вид AIDS
ООН соединения, котор программируют на HIV/AIDS (UNAIDS) в суббота 28-ое ноябрь запустил новый рапорт: Внешний вид AIDS обеспечивает перспективы на некотором из отжимать вопросы confront policymakers и руководители по мере того как они отвечают к возможностям представленным AIDS в 2009.
«В много дорог на год вперед будет год переход-и ускорение,» сказало заявление UNAIDS. Много стран рассматривают их национальную стратегию на AIDS, и «даже если политическое принятие окончательного решения для AIDS на all-time максимуме, новейшие разработки в финансовый мир испытают резильянс много,» замеченное UNAIDS.
Рапортом, сказанным агенством ООН, будет возможность для отражения на по возможности для того чтобы достигнуть с водительством также, как для refocusing на нескольких ключевых OBLASTей которые препятствуют прогресс. «Не будет `как руководство' или программное заявление `', но снабубежит проницательности основанные на доказательстве на новых дорогах построить дальше и улучшить реакцию AIDS,» говорит заявление.
Нью-йорк
рабочая группа Inter-Agency ООН на AIDS (IAWG) поддерживает чествование 20th годовщины ВАЛЮШКИ на исторической церков Riverside в нью-йорке, приводе 490 Riverside - между 120th и 122nd улицами.
Случай на 5:00 p.m. в понедельник 30-ое ноября будет вечером underscores потребность вести, empower и поставить резолютивно на AIDS.
Сообщение Secretary-General для того чтобы маркировать день будет поставлено видеоим. Другие дикторы на случае будут посолом благоволения фондом населенности Организации Объединенных Наций (UNFPA), Mpule Kwelagobe, председателем национальной черной комиссии водительства на AIDS, Др. Reverend. O. Кельвин. Приклады, CIII, и диктор совета Кристина Quinn New York City.
Клирос Gospel света лаванды выполнит во время программы и будет прием и зрелищность триом джаза Karla Harby Outcats. HIV и испытывать hepatitis будут имеющиеся на информации справедливой следующ за приемом.
Поддержка IAWG к этому случаю направляет между прочим принести ООН и общины нью-йорка совместно и, в процесс, культивировать более сильное отношение между реальностями ООН, статусы члена и гражданские организации общества.
Оно должна также вытерпеть момент произведенный политическим объявлением 2006 на HIV/AIDS и High-Level встреча 2008 на HIV/AIDS также, как motivate различные группы по интересам лично, котор нужно включить в реакцию к AIDS.
De tekens van de V.N. 20 jaar van de Dag die van AIDS „ondersteunen leiding“ beklemtoont
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Dit jaar merkt de 20ste verjaardag van de Dag van AIDS van de Wereld (WAD), die jaarlijks op 1 December door individuen en organisaties over de wereld wordt herdacht aandacht aan de globale epidemie van AIDS te brengen.
De Lidstaten van de Verenigde Naties hebben geëngageerd omhoog aan schaal hun reactie op HIV preventie, behandeling, zorg en steun. De investeringen die in de reacties van AIDS in de loop van de laatste 10 jaar worden gemaakt beginnen om fruit te dragen en een stijgend aantal mensen in ontwikkelingslanden ontvangt leven-verlengende antiretroviral drugs.
Nochtans, leven de geschatte 33 miljoen mensen nog met HIV, en er waren 2.7 miljoen nieuwe HIV besmettingen en zowat 2 miljoen op hulpbetrekking hebbende sterfgevallen in 2007. Voor elke twee mensen gezet op antiretroviral drugs, worden nog eens vijf onlangs besmet.
Het ondersteunen de leiding vereist de wereld om zich op AIDS elke dag van het jaar te concentreren. „Door in AIDS te investeren kunnen ons wij de verspreiding van HIV/AIDS stoppen en omkeren en vooruit in onze inspanningen bewegen om de Doelstellingen van de Ontwikkeling van het Millennium te bereiken,“ zegt de V.N.
De 20ste verjaardagsgebeurtenis wordt gemerkt onder het thema: Het „lood, machtigt, levert“.
De secretaris-generaal op de DAG van AIDS van de Wereld
Secretaris-generaal BAN ki-Maan, in een verklaring voor de dag, beklemtoonde de behoefte „om leiding“ te ondersteunen, op verwezenlijkingen te bouwen, en tempo te handhaven. De „behoefte te leiden, op AIDS te machtigen en te leveren is zo echt en dringend zoals ooit,“ hij zei.
„Wij moeten stigma en het onderscheid beëindigen die nog ophouden zodat vele mensen van het leren hoe te om HIV te verhinderen en behandeling te krijgen,“ beklemtoonde M. VERBOD.
Minder mensen worden besmet met HIV, en minder mensen sterven aan AIDS, nam van hij nota. „Dit succes is zich aan mensen helemaal over de wereld verschuldigd die leiden tot eindeAIDS nemen,“ zei de secretaris-generaal.
De overheden leveren, zei hij, op hun beloften aan schaal omhoog universele toegang tot HIV preventie, behandeling, zorg en steun. Nochtans is er geen ruimte voor zelfgenoegzaamheid. „AIDS zal niet op om het even welk ogenblik spoedig weggaan. De mensen worden nog besmet met HIV sneller dan wij hen bij de behandeling kunnen krijgen. AIDS is nog één wereldwijd van de hoogste tien doodsoorzaken, en het is aantal één moordenaar in Afrika,“ verklaarde de Secretaris-generaal.
Een audiodossier van de opmerkingen van de Secretaris-generaal zal op 1 December in MP3 formaat op de website van de Bibliotheek van de V.N. Audiobeschikbaar zijn.
Vooruitzichten van AIDS
het gezamenlijke V.N.- Programma over HIV/AIDS (UNAIDS) op Vrijdag, 28 November lanceerden een nieuw rapport: De Vooruitzichten van AIDS die perspectieven op een aantal van de dringendste kwesties verstrekken die beleidsvormers en leiders zullen confronteren aangezien zij aan de uitdagingen antwoorden die door AIDS in 2009 blijk van worden gegeven van.
„In menig opzicht zal het jaar vooruit een jaar zijn van overgang-en de versnelling,“ zei een Unaids- verklaring. Vele landen herzien hun nationale strategieën op AIDS, en „alhoewel de politieke verplichting voor AIDS bij hoog van alle tijden is, zullen de recente ontwikkelingen in de financiële wereld de veerkracht van velen testen,“ nam nota van UNAIDS.
Het rapport, het bovengenoemde agentschap van de V.N., is een kans voor bezinning over wat mogelijk om met leiding evenals voor het opnieuw concentreren waarop sommige zeer belangrijke gebieden is geweest te bereiken die vooruitgang belemmeren. „Het is een hoe te handboek `' of geen `- beleidsverklaring', maar verstrekt inzicht dat op bewijsmateriaal op nieuwe manieren wordt gebaseerd om voort te bouwen op en de reactie van AIDS te verbeteren,“ zegt de verklaring.
New York
de Inter-Agency van de V.N. Werkgroep op AIDS (IAWG) steunt de herdenking van de 20ste verjaardag van WAD bij de historische Kerk van de Rivieroever in New York, de Aandrijving van 490 Rivieroever - tussen 120ste en 122ste straten.
De gebeurtenis in 5:00 p.m. voor Zondag, 30 zal November een avond zijn die de behoefte, meer resoluut onderstreept te leiden op AIDS te machtigen en te leveren.
Het bericht van de Secretaris-generaal om de Dag te merken zal door video worden geleverd. Andere sprekers bij de gebeurtenis zullen de Ambassadeur van de Goodwill van het Fonds van de Bevolking van de Verenigde Naties (UNFPA), Mpule Kwelagobe, voorzitter van de Nationale Zwarte Commissie van de Leiding op AIDS, Reverend Dr. zijn. Calvin O. Uiteinden, III, en de spreker van de Gemeenteraad Christine Quinn van New York.
Choir van het Evangelie van de Lavendel Lichte zal tijdens het programma presteren en er zal een ontvangst en een vermaak door Karla Harby Outcats Jazz Trio zijn. HIV en hepatitis testen zal bij een informatiemarkt na de ontvangst beschikbaar zijn.
De steun van IAWG aan deze gebeurtenis poogt onder andere de de V.N. en gemeenschappen van New York en, in het proces bijeen te brengen, een sterker verband tussen de entiteiten van de V.N., lidstaten en burgerlijke de maatschappijorganisaties te cultiveren.
Het moet ook de impuls ondersteunen die door de Politieke Verklaring van 2006 op HIV/AIDS en de Vergadering Op hoog niveau van 2008 over HIV/AIDS wordt geproduceerd evenals diverse belangengroepen motiveren om persoonlijk in de reactie op AIDS worden geïmpliceerdn.
منظّمة الأمم المتّحدة يبقي علامات 20 سنون من [أيدس] يوم يضغط "قيادة"
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يعلم هذا سنة ال [20ث] ذكرى من عالم [أيدس] يوم (حشوة), يحتفل سنويّا على 1 ديسمبر - كانون الأوّل بفردات ومنظمات عبر العالم أن يحضر إنتباه إلى ال [أيدس بيدميك] شاملة.
الأمم المتّحدة قد ارتكب [ممبر ستتس] إلى مقياس فوق إستجابتهم إلى [هيف] وقاية, معالجة, عناية ودعم. يبدأ إستثمار يجعل في ال [أيدس] إستجابات على المتأخّرة 10 سنون أن يحمل ثمرة ويزيد رقم الالناس في [دفلوب كونتري] يستلم [ليف-لنغثنينغ] عقارات [أنتيرتروفيرل].
مهما, يقدّم 33 يعيش [ميلّيون بيوبل] بعد مع [هيف], وهناك كان 2.7 مليون [هيف ينفكأيشن] جديدة وبعض 2 مليون موت [أيدس-رلتد] في 2007. ل كلّ اثنان الناس يوضع على عقارات [أنتيرتروفيرل], يصبح آخر خمسة حديثا يعدي.
يتطلّب يبقي قيادة العالم أن ركّز على على [أيدس] يوميّة من السنة. يقول "ب يستثمر في [أيدس] نحن يستطيع توقّفت وعكست الانتشار ال [هيف/يدس] وتحرّكت إلى الأمام في جهودنا أن يحقّق الألفية تطوير أهداف," المنظّمة الأمم المتّحدة.
ال [20ث] ذكرى علمت حادث يكون تحت الموضوع: "يفوّض رصاص, يسلّم".
ضغط [سكرتر-جنرل] على عالم [أيدس] يوم
[سكرتر-جنرل] [بن] [كي-موون], في بيان أمام اليوم, الحاجة أن "يبقي قيادة", يبني على إنجازات, ويبقي قوة اندفاع. "الحاجة أن يقود, فوّرت وسلّمت على [أيدس] مثل حقيقيّة وملحّة بما أنّ في أيّ وقت," قال هو.
"نحن يضطرّ أنهيت ال [ستيغما] وتمييز أنّ بعد يتوقّف هكذا كثير الناس من يعلم كيف أن يمنع [هيف] وحصلت معالجة," يضغط [مر.]. حالة حظر.
أعديت قليل من الناس يكون مع [هيف], وقليل من الناس يصبغ من [أيدس], هو لاحظ. "يستدينبنفسي هذا نجاح إلى الناس [ألّ وفر ث وورلد] الذي يكون يأخذ الرصاص أن يتوقّف [أيدس]," قال ال [سكرتر-جنرل].
يسلّم حكومات [, ه سيد,] على وعودهم أن يدرّج فوق منفذة عالميّة إلى [هيف] وقاية, معالجة, عناية ودعم. مهما هناك ما من غرفة لرضاء. "لن يذهب [أيدس] بعيدا [أني تيم] قريبا. أعديت الناس بعد يكون مع [هيف] سريعة من نحن يستطيع حصلتهم على معالجة. أفاد [أيدس] بعد واحدة من العلويّة عشرة أسباب الموت عالميّا, وهو الرقم واحدة قاتلة في إفريقيا," ال [سكرتر-جنرل].
سيكون مبرد سمعيّة من [سكرتر-جنرل] ملاحظات يتوفّر في 1 ديسمبر - كانون الأوّل في [مب3] شكل على المنظّمة الأمم المتّحدة سمعيّة مكتبة [وب ست].
[أيدس] أطلق منظرة
المفصل فلق منظّمة الأمم المتّحدة يبرمج على [هيف/يدس] ([أونيدس]) في يوم الجمعة, 28 نوفمبر - تشرين الثّاني تقرير جديدة: [أيدس] منظرة أنّ يزوّد [برسبكتيفس] على بعض من ال أكثر يضغط إصدارات أنّ سيجابه واضع سياسة وزعيمات بما أنّ هم يستجيبون إلى التحديات يقدّم ب [أيدس] في 2009.
"في كثير طرق سيكون ال [ير هد] سنة من [ترنسأيشن-ند] تسارع," قال [أونيدس] بيان. يراجع كثير بلاد إستراتيجياتهم وطنيّة على [أيدس], و" [إفن ثوو] تعهد سياسيّة ل [أيدس] يكون في [ألّ-تيم] عال, [رسنت دفلوبمنت] في العالم ماليّة سيختبر الرجوعيّة من كثير," يلاحظ [أونيدس].
التقرير, المنظّمة الأمم المتّحدة وكالة يقال, فرصة لإنعكاس على ماذا قد كان يمكن أن يحقّق مع قيادة [أس ولّ س] ل [رفوكس] على بعض مناطق أساسيّة أنّ يكون يعرقل تقدم. "ليس هو `كيف إلى دليل استخدام' أو `[بوليسي ستتمنت]', غير أنّ يزوّد تبصرات يؤسّس على بيّنة على طرق جديدة أن يبني فوق وحسنت ال [أيدس] إستجابة," يقول البيان.
يساند نيويورك
المنظّمة الأمم المتّحدة [إينتر-جنسي] [ووركينغ غرووب] على [أيدس] ([إيوغ]) الإحياء ذكرى من ال [20ث] ذكرى الحشوة في التاريخيّة ضفّة النّهر كنيسة في نيويورك, 490 ضفّة النّهر إدارة وحدة دفع - بين [120ث] [122ند] شوارع.
الحادث في 5:00 مساء. في يوم الأحد, 30 سيكون نوفمبر - تشرين الثّاني مساء أنّ يسطّر الحاجة أن يقود, فوّضت وسلّمت أكثر بعزم على [أيدس].
ال [سكرتر-جنرل] سيسلّم رسالة أن يعلم اليوم كنت بفيديو. أخرى سيكون المتحدث في الحادث الأمم المتّحدة السّكان مال ([أونفبا]) إرادة سفيرة, [مبول] [كولغب], رئيس من الوطنيّة سوداء قيادة عمولة على [أيدس], [رفرند] [در.]. [كلفين] [أ.]. أطراف, [إييي], والالمتحدث من [نو ورك ستي] مجلس [كريستين] [قوينّ].
الخزاما ضوء بشارة سينجز جوقة أثناء البرنامج وهناك سيكون استقبال وترفيه ب [كرلا] [هربي] [أوتكتس] جاز ثلاثيّة. [هيف] والتهاب كبد سيكون يختبر يتوفّر في معلومة عادلة يتبع الاستقبال.
يهدف الدعم من ال [إيوغ] إلى هذا حادث [أمونغ وثر ثينغس] أن يحضر المنظّمة الأمم المتّحدة ونيويورك جماعات معا و, في العملية, زرعت علاقة قوّيّة بين منظّمة الأمم المتّحدة ذاتية, دولة عضو ومدنيّة مجتمعة تنظيمات.
هو أيضا أن يبقي القوة اندفاع يولد ب ال 2006 إعلان سياسيّة على [هيف/يدس] وال 2008 يحثّ اجتماع [هيغ-لفل] على [هيف/يدس] [أس ولّ س] [إينترست غرووب] مختلفة أن يكون شخصيّا تضمّنت في الإستجابة إلى [أيدس].
available in: 
